EUSKAL HERRIKO BIRA 54. ETAPA: ESKIULA-MONCAYOLLE (MITIKILE)


Kaixo lagunak!

 Hona hemen Trintxer mendi taldeak hurrengo urtarrilaren 15-erako prestatu duen mendi ibilaldia:

 Trintxer mendi taldeak Euskal Herriko birako 54. etapa ( Eskiula-Moncayolle) 2023ko urtarrilaren 15ean egingo du.

Mendizaleok Trintxerpen dagoen Dax tabernaren parean goizeko 7:30etan geldituko gara. Eskiula-ra joateko autobusa hartuko dugu, eta hortik Moncayolle-ra oinez iritsiko gara.

Ibilaldi honek 21 kilometro inguru ditu eta 5 ordu eta erdi inguru iraunduko du. Informazio gehiago nahi izanez gero 679-233660 telefono zenbakira deitu dezakete interesatuek.

Horretarako ahalik eta azkarren izena ematen baduzue askoz hobe guretzako. Beti bezala autobus txikia alokatzeko edo kotxez joateko aurretik jakin behar dugu.

Etapa hau burutzeko Eskiulara joateko 2 ordu autobusean dugu. Gero Trintxerpera itzultzeko ordubete eta erdi behar dugu.

 Ondo segi, urte berri on eta gurekin etorri mendira!

 

Kaixo lagunak!

 Aquí os mando la marcha que Trintxer mendi taldea ha preparado para el 15 de enero de 2023.

El próximo 15 de enero de 2023 Trintxer mendi taldea ha preparado la 54ªetapa dentro de la vuelta integral a Euskal Herria entre Eskiula y Moncayolle.

Saldremos de Trintxerpe (enfrente del bar Dax) a las 7:30 de la mañana en autobús hasta Eskiula y de allí iremos andando hasta la Moncayolle .

Esta marcha tiene unos 21 kilómetros, y una duración de 5 horas y media. El que quiera más información puede llamar al nº de teléfono 679-233660.

Para ello os pedimos que os apunteis lo antes posible para agilizar nuestro trabajo. Como siempre tenemos que saber si contratar el autobús pequeño o utilizar coches particulares.

Para realizar esta etapa necesitamos dos horas de autobús en la ida a Eskiula. Para regresar a Trintxerpe necesitamos una hora y media.

 

 

Ondo segi, urte berri on eta ven con nosotros al monte!

    EUSKAL HERRIKO BIRA 54. ETAPA: ESKIULA-MONCAYOLLE (MITIKILE)
0:00`ESKIULA (277m).

Etapa hasiko dugu autobusa matxuragatik geldirik ukan genuen leku beretik, eta D24 errepidetik egingo dugu aurrera Mendebaldeko norabidean, pare bat kilometrotan. Bi kilometrora, bide-aldaketa bat hartuko dugu eskuin, Geronce (Jeruntze, euskaraz) seinalatuko digu 7 kilometrora. 800 metro aurrerago eskuineko kamiotik jarraituko dugu, zeren berehala bihurgune batekin egingo dugu topo. Bihurgune horretan D524 errepidea utziko dugu ezkerreko bide asfaltatua hartzeko. 100 metrora, hurrengo bide-aldaketan, eskuineko bidea hartuko dugu. Hortik aurrera baso batean sartuko gara, igoera eztian, pare bat kilometroan. Goraino heldutakoan, 6 kilometro jaitsiko ditugu errepide nagusitik inongo momentutan atera gabe San Bladiko ospitalera heldu arte.

2:50`L´HOSPITAL SAINT-BLAISE (SAN BLADIKO OSPITALEA) (150m).
Udalerri txiki honetatik D25 errepideari segika aterako gara, Mendebaldeko norabidean, kilometro bat inguru, eskuin aldera bide-aldaketa bat aurkitu arte marka zuri eta gorridun zutoin bat aurkitu arte, eta horrek erakutsiko digu zein bideri jarraitu, beste gune asfaltatu batetik. Lehen bidegurutzean eskuin hartuko dugu Ehibegia kalean sartu arte. Kale horretatik jarraituko dugu 500 metro eskuinera biratu eta landa batean sartzeko. Kilometro bat igarota, landa-bideak beste gune asfaltatu batera eramango gaitu eta hark D135 errepidearekin lotuko gaitu. Errepidera iritsi orduko ezker hartuko dugu errepideko azken 2,5 kilometro eginik Moncayollera (Mitikile euskaraz) heltzeko.

5:00`MONCAYOLE (MITIKILE) (240m).
Etaparen amaiera.




EUSKAL HERRIKO BIRA
54. ETAPA: ESKIULA-MONCAYOLLE

0h 00`ESKIULA (277m).
Comenzaremos la etapa desde el mismo lugar donde tuvimos parado el autobús por avería y avanzaremos por la carretera D24 en dirección Oeste durante unos 2 kilómetros. A los 2 kilómetros, tomaremos un desvío a mano derecha que nos señalizará Geronce a 7 kilómetros. 800 metros más adelante seguiremos por el camino de la derecha pues seguidamente nos encontraremos con una bifurcación. En esa bifurcación dejaremos la carretera D524 para coger el camino asfaltado de la izquierda. A los 100 metros, en el siguiente desvío, cogeremos el camino de la derecha. A partir de aquí nos adentraremos en un bosque en ligero ascenso durante 2 kilómetros. Una vez lleguemos a lo alto, descenderemos 6 kilómetros sin desviarnos en ningún momento del camino principal hasta llegar a L`Hospital Saint-Blaise.

2h 50`L´HOSPITAL SAINT-BLAISE (150m).
Desde este pequeño municipio saldremos siguiendo la carretera D25 en dirección Oeste alrededor de 1 kilómetro hasta encontrar un desvío a mano derecha con un poste con las marcas blancas y rojas que nos indicará el camino a seguir por otra zona asfaltada. En el primer cruce giraremos a la derecha para adentrarnos en la calle Ehibeguia. Continuaremos por esta calle unos 500 metros para girar a la derecha y adentrarnos en un campo. Pasado 1 kilómetro, el camino del campo nos conducirá hasta otra zona asfaltada la cual nos enlazara enseguida con la carretera D135. En cuanto lleguemos a la carretera giraremos a la izquierda para acometer los últimos 2,5 kilómetros de carretera para llegar a Moncayolle.

5h 00`MONCAYOLE (240m).

Final de la etapa.